ハリー、元気にしているか? わたしもバックビークも無事に隠れている。この手紙が第三者の手に渡ることも考慮し、 詳しい所在は明らかにしないでおこうと思う。 吸魂鬼たちはまだわたしを探しているだろうが、ここにいれば見つかることは無い。 もうすぐ何人かのマグルにわざと目撃させるつもりだ。 そうすれば、ホグワーツの警備は解かれるだろう。 さて、いくつか未解決のまま終わらせてしまったことを釈明しよう。 まずファイアボルトだが、あれを贈ったのはわたしだ。クルックシャンクスが注文を届けてくれた。 名義は君だが、金庫はわたしのものだ。君の名付け親からの13回分の誕生日プレゼント だと思って受け取って欲しい。 次に、君が伯父さんの家を出たあの夜、君を驚かせてしまったことも詫びなければならないな。 あの時はただ、北へ向かう旅をするまえに君を一目見ておきたかっただけなんだ。 必要ないかもしれないが、来年の君の学校生活が楽しくなるよう、あるものを同封しておいた。 よければ活用してくれたまえ。 用事があれば、手紙をくれ。君のふくろうがわたしを見つけるだろう。 わたしもまた、手紙を書くよ。 シリウス |